Saturday, March 28, 2009

我能和你共患难,但你能和我共富贵吗?


星期五下班后,我和P去吃饭然后再小喝了两杯。聊着聊着,P说起了她和男友。她说,如果有一天她男友的事业有成就有地位之后,他一定会变。变自大,也会变心。我问P怎么对男友这么没信心?P回答“我太了解他了”。我听后觉得有点感伤。因为这不是P第一次向我提起了。我对P说“你和男友能供患难,但不能共富贵”。P听了,点了点头。

一对夫妻, 情侣真的能够共患难,共富贵吗?其实共富贵一点都不难,每天吃喝玩乐谁不会呀?
但患难嘛?可不容易。要吃苦,要牺牲的ok?

电视或电影里的剧情常常都看到,男主角飞黄腾达后就开始花天酒地。最后一定和当年一起吃苦的老婆离婚,然后和情妇双宿双栖。这些女人为了爱情,牺牲自己委屈自己。天真的以为患难会见真情。
可怜最后只能自叹道倒霉,欲哭无泪。

Anyway, 最后P说想要和他提出分手。我说“No comments, it all depends on you". 我已经听P说过108遍了。

Maybe you should ask your partner later:
“我能和你共患难,但你能和我共富贵吗”?
I asked my 男人 this question, and of course his answer is “亲爱的,那当然”!

No Man in this world will be so stupid and say
"我当然不会和你共富贵
啦!你这个笨女人”!

2 comments:

GuReiSu said...

This is so true! like wat u say, even if we asked them now, they sure say of cuz. But when they are really rich someday, wat happened in the past, its like nothing to them anymore.. i would like to ask the same qn to my pig also..

"我能和你共患难,但你能和我共富贵吗?"

Germy's Room said...

:)